Conheça mais sobre Mariana: A fã número um de Shakira

Faltam 87 dias para a El Dorado World Tour!

O Shakira Pies Descalzos Brasil fez uma pequena entrevista com a mãe de Mariana, a garotinha que teve o seu vídeo compartilhado por Shakira na última semana cantando a música Me enamoré. Ela nos contou um pouco mais da sua relação e do seu amor por Shakira, confira!





1- Como começou o amor de Mariana por Shakira?

Mariana completou faz pouco tempo 8 anos e desde que era muito pequena, ela gostava de cantar. Mas de todas as música que ela canta, sempre tem mais afinidade com as de Shakira. A primeira artista que ela reconheceu foi Shakira e cada vez que ela  me via vendo notícias ou escutando músicas dela, ela dizia Shakira emocionada e as completava e logo começava a cantar rapidamente as músicas comigo. (Mariana aprende muito facilmente as músicas e as começa a cantar).


1- ¿Cómo comenzó el amor de Mariana por Shakira?

Mariana cumplió hace poco 8 años y desde que era muy pequeña a ella le gusta cantar. Pero de todas las canciones que ella canta siempre ha tenido mas afinidad con las de shakira. La primera artista que ella reconocio fue a shakira y cada vez que me veia a mi viendo noticias o escuchando musica sobre ella, ella decia shakira emocionada y la contemplaba y luego comenzaba a cantar rapidamente las canciones conmigo. (Mariana aprende muy fácilmente las canciones y las comienza a cantar).


2- Excluindo "Me enamoré", que outras músicas ela mais gosta?

Ela gosta muito de Chantaje, Deja vu, Antología, Waka Waka; Ela ama Hips don't lie e La La La; e as demais ela também canta, mas essas e Me enamoré são suas favoritas.


2- Excluyendo "Me enamore", que otras canciones, ella más le gusta? 


le fascina chantaje, deja vu, antologia, waka waka la ama, hips dont lie y la la la y las demas tambien las canta, pero estas mas me enamoré son sus favoritas.



3- Como Mariana ficou quando soube que Shakira assistiu seu vídeo?

Na verdade, como vocês puderam ver no vídeo que eu publiquei no Twitter e Facebook a sua reação, podem ver que ela reagiu de uma forma muito sensível, realmente ela estava emocionada quando ela mesmo leu a sua mensagem, mas o que não sabem e porque cortei esse vídeo, é que ela chorou, mas ela me disse "Mamãe apaga, eu não quero que Shakira me veja chorando e pense que estou triste", assim eu editei e deixe até a parte da sua emoção.



3- ¿Cómo se quedó cuando supo que Shakira asistió a su vídeo? 

La verdad como lo ven en el video que yo publique en twittee y fb con su reaccion, pueden ver que ella reaccionó muy tierna, realmente estaba emocionada cuando ella misma leyo su mensaje, pero luego lo que no saben y porque corte ese video es que lloró pero me dijo mami borralo yo no quiero que shakira me vea llorando y piense que estoy triste, asi que lo edite y lo deje hasta su emoción.




4- No próximo ano Shakira levará a sua turnê a Colômbia. É uma oportunidade para ela conhecer sua ídola?

Sim, claro que sim! Farei todo o possível para ir com minha filha para esse show. Mariana me pede há mais de 2 anos que eu a leve para conhecer Shakira, que ela quer ir aos seus shows.


4- El próximo año Shakira llevará su gira a Colombia. ¿Es una oportunidad para ella conocer su ídola? 

siiii claro que si, haré todo lo posible por ir con mi hija a ese concierto. Mariana lleva mas de 2 años pidiendome que la lleve a conocer a shakira. jijij. que ella quiere ir a sus conciertos.




5- Mariana fez um lindo desenho para Shakira, ela gosta muito de desenhar?

Sim, ela desenha o tempo todo. A única coisa que faço é comprar os lápis de cor, cadernos e marcadores, porque ela pinta todo o tempo. Para Shakira ela já fez vários desenhos.



5- Mariana hizo un hermoso diseño para Shakira, le gusta mucho dibujar? 


uy si ella dibuja todo el tiempo. lo unico que hago es comprarle colores, cuadernos y marcadored porque todo el tiempo pinta. A shakira le ha hecho varios dibujos





































6- Que mensagem especial Mariana queria falar para Shakira agora?

"Shakira eu quero te conhecer pessoalmente, te amo muito e espero que algum dia você me convide para seu show e me dedique um sorriso e uma música."



6-¿Qué mensaje especial, Mariana quería hablar a Shakira ahora?


"Shakira quiero verte en persona, te quiero mucho y espero algun dia me invites a tu concierto y me dediques una sonrisa y una canción ".




Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Tour Pies Descalzos no Brasil: Relembre datas e locais de shows

Shakira e sua infância, conheça o local onde ela morou e estudou